|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
|
念佛经，应前后照应(二) |
||
|
|
||
日期:2013/9/18 16:17:00
念佛经，应前后照应（二） 上文说到念佛经的开头结尾，应该念本师释尊圣号，我查看网页的读者人次，颇得认可。 其实，开头除了念释尊圣号外，还应念诵所念经卷主人公的圣号。如念《地藏经》，除了念三遍“南无本师释迦牟尼佛”外，接着还应念三遍“南无地藏王菩萨”，然后，再念“开经偈”。结尾处也是，恭诵本师释尊圣号三遍，再恭诵地藏菩萨圣号三遍，再读“回向文”“回向偈”。念其他佛经，依此类推。这样，前后照应，大气浑成，天然一体，何其美哉！ 佛经本来就具有这种结构美。如经文本身，以“如是我闻”作开头，以“皆大欢喜，信受奉行”为结尾，就足以证明。现在，再以念诵者的身份，向佛祖表明自己的所愿所求，就更为圆满了。 佛历二五五七年八月十四日 耶历2013。9。18 |
韩廷杰教授：符秦时期的佛经翻译