印光大师：三世因果，六道轮回之理事，真实不谬

   日期:2019/1/22 13:35:00     下载DOC文档         微博、微信、支付宝分享

　　文钞原文：

　　前年火药局炸之日，一弟子李仙涛之烟厂中人，通往明水楼看戏，只副经理之子一人在厂。马昆山厂中，全厂去完，无有一人。药局一炸，几条街通崩塌尽净。仙涛厂经理之子所住之屋，一无所损。昆山厂中供佛一间，一无所损，玻璃均未破裂。仙涛虽有信心，尚未极力修持。昆山因仙涛之劝，始皈依，未至一年。此事实可以发起地方之信心。世乱已极，民不聊生，夙有正知正见者，皆知佛所说之三世因果，六道轮回之理事，真实不谬。咸欲出此五浊，登彼九莲，故一闻佛化，翕然顺从。

　　——《印光法师文钞》?复岳明寿居士书

　　白话译文：

　　前年火药局爆炸的当天，一位弟子李仙涛，他烟厂中的人，全都到明水楼看戏，只有副经理的儿子一个人在厂里。马昆山的厂中，全厂人都去了。火药局一炸，几条街通通崩塌干净。李仙涛工厂经理之子所住的房屋，没有一点损毁。马昆山的厂中，供佛一间屋子，没有一点破损，玻璃都没有破裂。李仙涛虽然有信心，还没有极力修持。马昆山因为李仙涛的劝导，才刚刚皈依，不到一年。这件事实可以发起地方人氏的信心。世间坏乱到了极点，民不聊生，一向有正知正见的人，都知道佛所说的三世因果，六道轮回的理事，真实不谬。全都想出离这个五浊恶世，登彼九品莲邦，所以一听到佛陀教化，一致安然顺从。

　　——如诚法师译