首      页

净土法语

素食护生

佛教知识

在线共修

法师介绍

影音下载

世间百态

法宝流通

最近更新

学习中心

法师开示

佛教故事

网络皈依

佛电视台

佛友商讯

种植福田

深入经藏

全部资料

电 子 书

居士文章

佛教下载

我要提问

佛教修练

佛教寺庙

学佛博客

菩提文海

热门文章

寺院活动

护持正法

佛教问答

幸福人生

消除业障

佛教新闻

学佛影院

佛教网摘

净土法门

积德改命

精进念佛

深信因果

用户中心

热点专题

戒除邪淫

戒杀放生

学佛感应


首页 -->法师开示

 印光大师:断欲这件事,应当作为治病的第一重要方法


发布:王习训 [文章 空间 留言]   日期:2019/5/15 10:45:00   收藏   微博、微信、支付宝分享   护持正法

  原文:至于断欲一事,当以为治病第一要法。无论内症外症,病未十分复原,万不可沾染房事。一染房事,小病成大,大病或致立死。或不即死,已种必死之因,欲其不死,亦甚难甚难。纵令不死,或成孱弱废人,决难保其康健。不知自己不善摄养,反说医生无真本事。无论男女 (处女寡妇不宜说,余俱无碍) ,均当侃侃凿凿,说其利害,俾彼病易愈,而汝名亦因兹而彰。每每医生只知治病,不说病忌,况肯令人改过迁善,以培德积福乎。此是市井唯利是图之负贩心行,非寿世济人之心行,况能令人因病而得生入圣贤之域,没归极乐之邦之无上利益乎。

  参考译文:至于断欲这件事,应当作为治病的第一重要方法。无论内症外症,病情还没有完全恢复,千万不可以沾染房事。一旦沾染房事,小病转成大病,大病或许导致立即死亡。或者不会立即死亡,已经种下了必死的因种,想要他不死,也很难很难。纵然不死,或者成为一个孱弱的废人,决定很难保住他的健康。不知道是自己不善于收摄养身,反而要说医生没有真本事。无论男女(处女、寡妇不适合对她们说,其余的都没有妨碍),都应当理直气壮、确确实实地叙说其中的利害,使他的病容易痊愈,而你的名声也因此而彰显。很多医生只知道治病,不说病中的禁忌,何况肯让人改过向善,来培德积福呢?这些都是市井小人,唯利是图的小商贩的存心行为,不是济世救人的存心行为。何况能够令人因为生病,而得以在生进入圣贤的领域,死后归于极乐莲邦的无上利益呢?

  ——如诚法师译

 

声明:本站为在公安机关登记备案的互动式网站,文章、图片和视频均为网友上传,如有发现我们文章、图片或视频侵权,请通过邮件xuhua@xuefo.net与我们取得联络,我们在接到通知后会立即删除。



下载DOC文档     在学佛网发布文章    编辑或删除    微信分享

本文评论合计条,点击查看 或发表评论            点击一边查看文章正文内容一边评论


请常念南无阿弥陀佛,一切重罪悉解脱!

相关资料12条(全部:印光大师       断欲)  

 印光大师:念佛时不能恳切者,不知娑婆苦,极乐乐耳 

 印光大师:静坐常思己过,闲谈不论人非 

 印光大师:凡有大病,于医治时,兼令念佛 

 印光大师:劝毁淫书说 

 印光大师:略述释迦牟尼佛的一生 

 印光大师:净土法门,实为如来一代时教契理契机之特别法门 

 印光大师:父母生前当孝敬,且当度脱父母之灵识,使其永出苦 

 印光大师:《法雨涓滴录》一书主要讲什么内容?(570-5 

 印光大师:念佛求生西方,必须发慈悲心 

 印光大师:人果能善教儿女,自可家道兴隆,天下太平矣 

 印光大师:有很多想要作千古第一高人的人,藐视净土而加以毁 

 印光大师:想要福寿绵长,吉祥如意,应发大悲心,多行放生业 

点击查看本站五明频道类似内容:印光大师       断欲 )