|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
|
印光大师：若无因果，则人与禽兽无异矣 |
||
|
|
||
日期:2019/10/9 9:49:00
原文： 格物，致知，慎独，克念，三世因果，六道轮回之事理，从凡夫地，乃至成圣作佛，均不可离。孔子以德不修，学不讲，闻义不能徙，不善不能改为忧。如来所说四谛，十二因缘，六度万行，一一皆是因果。若无因果，则人与禽兽无异矣，可妄说乎。 参考译文： 格除私欲，获得智慧，谨慎独处，克服邪念，三世因果，六道轮回的事理，从凡夫地，乃至到成圣作佛，都不可以离开。孔子以“品德不去修养，学问不去讲习，听到了道义却不能去做，对缺点错误不能改正”，作为忧虑。如来所说的四谛、十二因缘、六度万行，一一都是因果。如果没有因果，那么人与禽兽就没有二样了，可以随便胡说没有因果吗? ——如诚法师译 |
赖永海教授：因果圆融与即本即始